Accommodation

1. عندي حجز باسم سميث

   ʿIndi ḥajz bism Smīth

   I have a reservation. My name is Smith.

   Usage

   Replace "Smīth" with your own name.

   Grammar Note

   "ʿInd" + ending means have. Composed from dictionary-verified words.

2. فيني شوف الغرفة أول شي؟

   Fīni shūf el-ghurfe awwal shi?

   Can I see the room first?

   Usage

   "Awwal shi" means first of all.

   Grammar Note

   "Fīni" + bare verb. Composed from dictionary-verified words.

3. الفطور شامل بالسعر؟

   El-faṭūr shāmil bis-siʿr?

   Is breakfast included?

   Usage

   Literally "is breakfast all-in with the price?".

   Grammar Note

   Noun + adjective, no copula. Composed from dictionary-verified words.

4. فيني طلع من الغرفة متأخر؟

   Fīni ṭlaʿ men el-ghurfe mitʾakhkher?

   Can I have a late check-out?

   Usage

   Says "leave the room" instead of the loan word check-out.

   Grammar Note

   "Fīni" + bare verb + adverbial adjective. Composed from dictionary-verified words.

5. في مصعد بالفندق؟

   Fī maṣʿad bil-funduʾ?

   Is there an elevator?

   Usage

   Useful with heavy luggage.

   Grammar Note

   "Fī" + noun. Composed from dictionary-verified words.

6. فيني آخد مخدة زيادة؟

   Fīni ākhod mkhadde ziyāde?

   Could I get an extra pillow?

   Usage

   How to ask the front desk.

   Grammar Note

   "Ākhod" means take; also used for asking. Composed from dictionary-verified words.

7. المكيف ما عم يشتغل

   El-mukayyef mā ʿam yeshtaghel

   The air conditioning is not working.

   Usage

   Reports a problem in the room.

   Grammar Note

   "Mā ʿam" + verb means is not doing now. Composed from dictionary-verified words.

8. إيمتى وقت الخروج؟

   Īmta waʾt el-khurūj?

   What time is check-out?

   Usage

   "Khurūj" means leaving.

   Grammar Note

   "Waʾt" + noun means the time of ... Composed from dictionary-verified words.

9. في موقف سيارات؟

   Fī mawʾaf sayyārāt?

   Is there parking available?

   Usage

   When you have a rental car.

   Grammar Note

   "Mawʾaf" + plural noun means car park. Composed from dictionary-verified words.

10. فيني خلي الشنط هون؟

    Fīni khalli esh-shunaṭ hōn?

    Can I store my luggage here?

    Usage

    Before check-in or after check-out. "Khalli" means leave.

    Grammar Note

    "Fīni" + bare verb. Composed from dictionary-verified words.

Browse all TravelPhrases languages