Beach & Activities

10 phrases · Levantine Arabic with romanization, English and audio

  1. وين الشاطئ؟

    Wēn esh-shāṭiʾ?

    Where is the beach?

    Usage

    Asks the way to the beach. In daily speech people also say "el-baḥr" (the sea).

    Grammar Note

    "Wēn" comes first. The article "el-" becomes "esh-" before "sh". Composed from dictionary-verified words.

  2. البحر هادي اليوم؟

    El-baḥr hādi el-yōm?

    Is the sea calm today?

    Usage

    Asks about sea conditions before swimming.

    Grammar Note

    Rising intonation makes the question. Composed from dictionary-verified words.

  3. بدي استأجر شمسية

    Biddi istaʾjer shamsiyye

    I would like to rent an umbrella

    Usage

    Rents a beach umbrella. "Shamsiyye" covers parasol and umbrella.

    Grammar Note

    "Biddi" is followed by the bare verb. Composed from dictionary-verified words.

  4. وين فيني أغطس؟

    Wēn fīni aghṭos?

    Where can I go diving?

    Usage

    Asks where diving is possible.

    Grammar Note

    "Fīni" + bare verb means "I can". Composed from dictionary-verified words.

  5. الشمس قوية كتير اليوم

    Esh-shams ʾawiyye ktīr el-yōm

    The sun is very strong today

    Usage

    Used to start talking about sun protection.

    Grammar Note

    "Ktīr" after an adjective means "very".

  6. عندك كريم للشمس؟

    ʿIndak krīm lish-shams?

    Do you have sunscreen?

    Usage

    Asks a shop or friend for sunscreen. To a woman read "ʿindik".

    Grammar Note

    "Li-" + noun means "for". Composed from dictionary-verified words.

  7. المي حلوة للسباحة

    El-mayy ḥelwe lis-sibāḥa

    The water is wonderful for swimming

    Usage

    Praises the water. "Mayy" is water.

    Grammar Note

    "Ḥelwe" is feminine; "mayy" takes feminine agreement. Composed from dictionary-verified words.

  8. انتبه من التيار!

    Intabeh men et-tayyār!

    Watch out for the currents!

    Usage

    Warns swimmers. To several people say "intabhu", to a woman "intabi".

    Grammar Note

    Imperative. "Intabeh men" warns about something. Composed from dictionary-verified words.

  9. الغروب هون حلو كتير

    El-ghurūb hōn ḥelo ktīr

    The sunset here is beautiful

    Usage

    A remark while watching the sunset.

    Grammar Note

    "Ḥelo" agrees with the masculine noun. Composed from dictionary-verified words.

  10. وين أقرب مطعم عالبحر؟

    Wēn aʾrab maṭʿam ʿal-baḥr?

    Where is the nearest restaurant on the beach?

    Usage

    Looks for a place to eat by the sea.

    Grammar Note

    "ʿAl-" merges "ʿala" and the article. Composed from dictionary-verified words.

More Levantine Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages